Wordbee

languageWebsite: https://www.wordbee.com/

emailEmail: [email protected]

Verified

Founded: 2008
Updated: 11 / 04 / 2024

Wordbee logo

error_outline Main Info

Deployment model

Private cloud
donePublic Cloud
doneServer/On-premise

add_circle_outline Additional functionality

Localization

doneIntegrated OCR

power Integrations

API

doneREST

Middleware

Beebox
doneWordbee Flex

Public Machine translation

DeepL
Globalese
Google
Kantan MT
Lingua Custodia
Microsoft
donePlata Vicomtech
Reverso by Softissimo
tauyou
Tilde MT

Online repositories (hotfolder integrations)

Amazon S3
Box
Copy.com
Dropbox
Google Drive
Microsoft Azure
Microsoft Live
OneDrive
doneOneDrive for Business

Web & Software

Adobe Experience Manager
censhare CMS
doneContenta Publishing Suite
Drupal
Episerver
Git
Github
Gitlab
doneGoogle Sheets
Joomla
Kentico
Magento
Microsoft SharePoint
Microsoft Team Foundation Server
Sitecore
Subversion (SVN)
doneTridion Sites
Typo3
doneWhat's On
Wordpress

Technical documentation

PTC Windchill PLM
Schema ST4
Stibo STEP

Supported file formats

done.NET localization formats (.resx .resw)
doneAdobe FrameMaker (.mif)
doneAdobe InCopy (.icml)
doneAdobe InDesign (.idml .indb)
doneAdobe Photoshop (.psd)
doneAndroid apps (.xml)
doneASP.NET (.asp .aspx .ascx)
doneCode Files (.cs .inc .js .css .jfs .cls .asax .asa .c .cpp .h)
doneDITA (.dita)
doneDITA map (.ditamap)
doneDoxygen (.cpp)
doneExcel (.xls .xlsx)
doneGoogle Docs
doneINI Files (.ini .conf .cfg)
doneiOS apps (.strings)
doneJava property files (.properties)
doneJavaScript (.json)
doneMicrosoft Office (.doc .docx .xls .xlsx .xlsm .ppt .pptx)
doneMicrosoft Visio (.vsdx)
doneMultilingual website GetText Portable object (.po .pot)
doneMultilingual XML formats (.xml)
doneOpenOffice (.sxw .odt .ods .odp)
donePDF (.pdf)
donePHP
doneRich Text Format (.rtf)
doneSDL Trados Tag Editor (.ttx)
doneSDL Worldserver XLIFF (.XLZ)
doneSTAR Transit project (.PXF .PPF)
doneSubRip text (srt)
doneSVG (.svg)
doneTrados Studio (.sdlxliff)
doneTranslation memory exchange (.tmx)
doneTypo3 website pages (.xml)
doneWeb pages (.html .htm .xhtml .xht .shtml .shtm)
doneWordbee Beebox (.wbloc)
doneXLIFF (.xlf)
doneXSL Files (.xsl .xslt)
doneYAML language (.yml .yaml)

Other Integrations

Adobe InDesign
doneContentQuo
doneIntento

subject Video

info_outline About

Wordbee SA is a language technology company specializing in providing innovative translation and localization solutions. Wordbee has established itself as one of the leaders in cloud-based translation management systems and collaborative tools.
At the core of Wordbee’s offerings is its flagship product, Wordbee Translator, a robust and scalable TMS designed to streamline the entire translation process. This cloud-based platform integrates various features such as project management, terminology management, CAT (Computer-Assisted Translation) tools, and vendor management, all in one centralized location. This approach enables seamless collaboration between translators, project managers, and end clients, resulting in increased efficiency and faster time-to-market for translated content.

Core Features:
  1. Cloud-based TMS with advanced workflow automation
  2. Integrated browser-based multi-column CAT-tool
  3. Customizable QA profiles
  4. Client and vendor management tools
  5. Customer portal
  6. Business Intelligence with customizable reports & analytics
  7. Automated quoting and invoicing
  8. Linguistic resource management: Translation memory, termbases, glossaries
  9. Linguistic validation workflows, including back and parallel translations
  10. Monolingual and multilingual term extraction
  11. Integrations with AI tools, including LLMs, MT, OCR, and sentiment analysis
  12. Global Search – End client self-service tool for advanced search across Linguistic Resources
  13. MT Hive – End client self-service portal for MT and Human Post-editing
  14. Beebox – Middleware solution for connecting CMS, DMS or ECM
  15. Flex API – String-based API for dynamic localization
  16. Easy integration with other business systems through Open API

Note: When it comes to Document CMS type of integration, the majority of such systems can be connected with a simple script through Wordbee Beebox.

Best suited for:
  • Language Services Providers of any size
  • Game and Software Localization
  • Audiovisual Localization in the Media Industry
  • Localization in the Life Sciences industry
  • Marketing content localization
  • Corporate translation teams with advanced localization workflows requirements
History
Wordbee SA was founded in 2008 by José Vega and Stephan Böhmig, who had the vision to streamline and automate translation processes. The company’s headquarters are in Luxembourg, with additional offices in Germany, Egypt, Greece, and the United States. From its inception, Wordbee focused on developing advanced language technology solutions to meet the growing demand for efficient translation management. Over the last 15 years, Wordbee has grown from a single team in Luxembourg into an international company employing staff from over ten different countries. In November 2023, Wordbee was acquired by Transperfect.

image Screenshots

Wordbee screenshot
Wordbee screenshot
Wordbee screenshot

local_atm Pricing

Translator Pricing

Freelance: €125 | $150 per year (1 user)
Freelance Entrepreneur: €225 | $272 per year (2 users)

Team Pricing

Premium Pack: €3,100 | $3,650 per year (up to 5 users)
Enterprise Pack: upon request
Contact [email protected] for more information about pricing and SLA levels.

g_translate Translator workbench

Editor functionality

doneAdvanced alignment
doneConcordance search
doneCustomizable interfacehelp_outline
doneCustomizable keyboard shortcuts
doneIntegration with voice recognition technologyhelp_outline
doneMultiple file chaining into a single editable job
doneMultiple segment filtering optionshelp_outline
doneSearch and replace
doneSource text editinghelp_outline
doneSupports hidden texthelp_outline
doneSupports large files (>1 gb)
doneSupports right-to-left languages

Translation Editor OS support

doneAndroid editor
doneiOS editor
doneWeb editor

Productivity

doneAdaptive machine translation integratedhelp_outline
doneAutomated locking of non-translatables (tags & numbers)help_outline
doneCentralized & real-time translation memory
doneMachine translation integrated
doneShared Public TM

Quality

doneAutomated quality assurance (AutoQA)
doneCustom quality profiles/programshelp_outline
doneIntegration with 3rd-party QAhelp_outline
doneQA check customizationhelp_outline
doneQuality evaluation functionality (LQA)
doneTAUS Integration
doneVoting for the best translationhelp_outline

Context

doneControl over the length of the target segmenthelp_outline
donePreview for Adobe InDesign
donePreview for HTML
donePreview for MS Excel
donePreview for MS PowerPoint
donePreview for MS Word
donePreview for video
donePreview for XML
doneSegments can link to screenshots and reference materials

Terminology

doneForbidden termshelp_outline
doneLinking termshelp_outline
doneLive suggestions from term base
doneMultilingual termshelp_outline
doneQA check for consistency
doneTerm descriptions & images
doneTerm extractionhelp_outline
doneTerm indexing and tagginghelp_outline

Collaboration

doneComments for segments
doneMulti-user simultaneous work on a single jobhelp_outline
doneQuery management
doneTracked changes

record_voice_over PM workbench

Access (PM)

doneWeb app

Projects

doneAutomated project creation and resource allocation
doneDocument version historyhelp_outline
doneInvoice generation
doneJob analysis and price calculation based on TM & MT
doneKPIs and budget dashboardhelp_outline
doneOverdue job notifications
doneProject status and issues dashboardshelp_outline
donePurchase order generationhelp_outline
doneSplitting one project between several linguists
doneTask manager for an in-house team
doneTime tracking & speed analytics
doneVendor price lists and cost analyticshelp_outline

Workflows

doneCustom action scripting
doneNon-linguistic tasks allowed in workflowshelp_outline
doneSource change detectionhelp_outline
doneWorkflow builder
doneWorkflow logic editorhelp_outline
doneWorkflow visualization (Gantt chart or similar)help_outline
doneWorkflows can launch from an API call

Vendor management

doneAutomated vendor selection based on rules and quality scoreshelp_outline
doneFirst come first served job allocationhelp_outline
doneProject sharing (subcontracting)help_outline
doneVendor availability trackinghelp_outline
doneVendor profiles
doneVendor quality dashboardhelp_outline
doneVendors can log in to review past & available work
doneVendors can upload invoices to the tool

Customer portal

doneAccess to terminology
doneAccess to workflow steps
doneAccess translation memory
doneClient review
doneEdit translation memory
doneInstant MT & TM a document
doneInstant Quotes
doneOrder history
doneReporting & Analytics
doneWhitelabelling and branding

Security

doneCan prevent file downloads
donePlaceholders for private user data
donePrevent MT use
doneRoles and access rights editor
doneUser activity logs