arrow_back

Easyling

languageWebsite: https://www.easyling.com/

emailEmail: [email protected]

Verified

Founded: 2009
Updated: 31 / 10 / 2020

Easyling logo

error_outline Main Info

Deployment modeldonePublic Cloud
doneServer/On-premise

add_circle_outline Additional functionality

LocalizationdoneWebsite translation proxy

power Integrations

Public Machine translationGoogle
Microsoft
Systran
Business managementXTRF
Online repositories (hotfolder integrations)Dropbox
Supported file formatsdoneJavaScript (.json)
doneMultilingual XML formats (.xml)
doneWeb pages (.html .htm .xhtml .xht .shtml .shtm)
doneXLIFF (.xlf)

settings_applications Back to TMS Main Page

map Back to Integration Map

subject Video

info_outline About

Easyling is a website translation solution that offers LSPs and content owners a way to localize their websites with minimal IT involvement. MT/TM integration and real-time change detection enable continuous translation delivery workflows without the associated management overhead, while project assistance services allow LSPs to focus on their core competencies of linguistics and sales.

Features/Components

  • Translation Proxy for delivering localized websites with minimal added latency
  • Client-Side Translation module for localization in the browser
  • Real-time change detection for picking new content as soon as it’s seen
  • MT/TM integration, with external TMS connectivity, to enable Continuous Translation workflows

    • Best For
    Mid-to-large LSPs who handle website localization projects; content owners with in-house localization teams or contracted LSPs who are looking to expand their site to new languages.

    History
    Easyling launched in 2009, after parent company Skawa Innovations’s troubles with localizing their own website, and was adapted quickly by several of the top LSPs of the world. Today, Easyling is developed actively by a small, dedicated team of developers in Budapest, Hungary, and is used by a number of top websites in the world to deliver localizations across many verticals, from healthcare and insurance, through defense, all the way to software companies.

    Notes

  • Deployment model is Public Cloud. Public cloud with single-tenancy and Server/On-premise are available as per a negotiated contract.
  • Easyling can ingest content from any standard HTML file, as well as JavaScripts and JSON/XML responses. Other formats, such as images, videos, and PDFs are treated as “black boxes”, made available for replacement but not editing.
  • Easyling’s primary supported file format towards external systems is XLIFF.
  • Content export/import uses XLIFF 1.2 format.

    • local_atm Pricing

    Team Pricing

    Easyling operates on a pay-as-you-go model, with prepaid balances footing the bill of everyday operations. Select partners are offered the option of postpaid billing to smooth operations. Users are charged for extracting content and the act of translation itself based on content volumes; and delivering the translations based on traffic.

    g_translate Translator workbench

    Editor functionalitydoneConcordance search
    doneMultiple segment filtering optionshelp_outline
    doneSearch and replace
    doneSupports hidden texthelp_outline
    doneSupports right-to-left languages
    Translation Editor OS supportdoneWeb editor
    ProductivitydoneAdaptive machine translation integratedhelp_outline
    doneAutomated locking of non-translatables (tags & numbers)help_outline
    doneCentralized & real-time translation memory
    doneMachine translation integrated
    ContextdonePreview for HTML
    donePreview for XML
    doneSegments can link to screenshots and reference materials
    TerminologydoneLinking termshelp_outline
    CollaborationdoneComments for segments
    doneMulti-user simultaneous work on a single jobhelp_outline
    doneTracked changes

    record_voice_over PM workbench

    Access (PM)doneWeb app
    ProjectsdoneDocument version historyhelp_outline
    doneJob analysis and price calculation based on TM & MT
    doneSplitting one project between several linguists
    WorkflowsdoneSource change detectionhelp_outline
    Customer portaldoneAccess to terminology
    doneAccess to workflow steps
    doneAccess translation memory
    doneClient review
    doneInstant MT & TM a document
    doneInstant Quotes
    doneOrder history
    donePayment processing
    doneWhitelabelling and branding
    SecuritydoneCan prevent file downloads
    doneISO 27001 certification
    donePlaceholders for private user data
    donePrevent MT use
    doneRoles and access rights editor
    doneSOC2 type 2 compliance
    doneTwo-factor authorization
    doneUser activity logs