Verified
Founded: 2005
Updated: 26 / 09 / 2024
error_outline Main Info
Private cloudadd_circle_outline Additional functionality
power Integrations
DeepL
Google
Kantan MT
Promt
Systran
Plunet
OneDrive
Adobe Experience Manager
censhare CMS
CoreMedia CMS
crossbase CMS
Drupal
FirstSpirit
magnolia
SAP Hybris
Sitecore
Typo3
xMedia CMS
Acolada Sirius CMS
AuthorIt
Congree (authoring assistance)
CONTENTSERV PIM
COSIMA go! editorial system
DERCOM COTI specification
docuGlobe editorial system
Fischer TIM RS
Informatica PIM
Noxum Publishing Studio
one2edit authoring tool
Online Media Net PIM
SAP ERP
Schema ST4
Stibo STEP
Viamedici EPIM
translate5subject Video
info_outline About
The Across Language Server is an all-in-one translation management system for businesses, language service providers, and freelancers. It facilitates the entire translation process, including project and workflow management, translation, proofreading, and approval. The Across Language Server is a solution for all translation processes, ranging from automatically connecting third-party systems to securely storing all language data and translating individual content with precision. It’s known as a closed, but transparent system focused on data security.
Components
- Project and workflow management – desktop and web-based applications
- User rights management
- Editor – desktop and web-based applications
- Quality management
- Terminology management
- Trainable machine translation (AcrossMT)
- Customer ordering portal (Across Language Portal Solution)
- Look-up desktop application (Across Language Assistant)
- Connectors and integrations
- Process automation solutions
- Business intelligence solution (Data Cube)
Best for
- Enterprises with needs for advanced localization workflows and reporting in a server scenario
- Technical writing teams using document CMS
- LSPs with security and automation requirements
- Freelance translators
History
The company Across Systems GmbH was founded in 2005 as a spin-off from Nero, a software company that developed a popular CD burning application. Nero developed its translation suite at a time when localization tools were limited. Based in Germany, the company’s headquarters in Karlsbad oversee Across’ operations.
Since January 4, 2021, Across Systems has been part of the Volaris Group, a Constellation Software Inc. (CSI) company.
Notes
AcrossMT is a highly specialized machine translation engine developed by Across. The results it delivers are made possible by tailored training for each use case and novel approaches to terminology application. It functions as a standalone solution, providing quick and reliable translation for a wide range of users and integrating seamlessly with any translation management system (TMS). The AcrossMT license does not have any restrictions on the number of users or the volume of text that can be translated.
To enhance efficiency and teamwork between project managers and linguists, Across provides a comprehensive range of features, including a detailed overview of comments and change history at the segment level, along with detailed reports that include metrics like edit distance. With ISO 17100-compliant workflows, Across ensures traceability and transparency throughout the entire process.
For a complete and up-to-date list of supported formats, please refer to the Across online help section.
image Screenshots
local_atm Pricing
Translator Pricing
Across Translator Edition
Basic – Free
Standalone or Offline Client support retrieving tasks from customers with Across Language Servers
Premium – €19.50/month, billed annually
Concurrent connection to multiple customers with Across Language Servers
Installation on two computers
Usage of additional translation memory and terminology datasets
Machine translation
Free trial
Team Pricing
Across Language Server
Standard editions for enterprise and language service providers
Customized solutions according to customers’ needs
Consulting
Training and certification
Across Language Server Light
Standard edition for small businesses and language service providers
