Logrus Global Termlode (Logrus Global Language Cloud Component)

Complete

Updated: 27 / 01 / 2020

Logrus Global Termlode (Logrus Global Language Cloud Component) logo

info_outline General Info

Country of Origin: United States
Website: https://cloud.logrusglobal.com/
Deployment modeldonePublic cloud
User AppdoneWindows desktop

settings_input_component Integrations

TMSdoneTrados Studio

description Notes

Logrus Global Termlode is a component in the Logrus Global Language Cloud. The Cloud comprises multiple software applications with a single login.

 

TermLode – a terminology management solution

  • Cloud-based, available for free via a browser interface
  • supports user roles and access permissions
  • supports multiple term translation variants

 

TermLode plug-in to SDL Trados Studio 2017

  • Allows Trados users to find and add new terms from within the Studio interface

 

Prospector

  • an English terminology extraction tool
  • relies on a large corpus to identify source terms with less noise
  • supports text and Word formats. The tool extracts glossaries into Excel workbooks

 

RIGORA

  • technical and linguistic quality assurance (QA) tool
  • offers 600+ customizable checks
  • includes glossary Adherence Review (GAR) with stemming support: against external and customer-specific glossaries
  • checks for prohibited terms and terminology consistencies
  • includes other autoQA checks in addition to terminology-related

local_atm Pricing

Free

build QA check

QA checks possible via RIGORA tool in the Logrus Global Language Cloud. Includes checks for glossary adherence and forbidden terms. Morphology support via stemming.
Allows for checks against external glossaries.

usb Functionality

User managementcheck_circle Supported
Term Approval Workflowdo_not_disturb_on Not Supported
Term Historydo_not_disturb_on Not Supported
Custom Fieldsdo_not_disturb_on Not Supported
Term extractioncheck_circle Supported
Live suggestions from termbasedo_not_disturb_on Not Supported
Multilingual termscheck_circle Supported
Forbidden termscheck_circle Supported
Term Discussionsdo_not_disturb_on Not Supported
Term Relationsdo_not_disturb_on Not Supported
Morphologyoffline_pin Partially Supported
Media supportdo_not_disturb_on Not Supported