Nimdzi Research

Welocalize acquires SearchStar

Beyond Localization: Welocalize Acquires SearchStar Public  

Today’s news in the industry is that Welocalize has acquired SearchStar –a firm specializing in digital media buying, analytics, and conversion, further increasing their already-impressive capabilities in the realm of digital marketing performance services. Combined with Welocalize’s recent acquisition of Adapt Worldwide, which enhanced Welocalize’s multilingual SEO offerings, this latest acquisition builds out Welocalize’s ability […]

11th memoQfest in Budapest

11th MemoQfest – a Nimdzi Conference Report Public  

On the last days of spring 2019, the annual conference organized by the creators of one of the major CAT tools on the market, memoQ, was held in Budapest, Hungary. It was the 11th memoQfest, a welcoming event featuring much technology expertise, extraordinary venues (such as the Museum of Ethnography and the National Museum of […]

old-1130731_1920

Language Technology Atlas 2019 Free to preview  

The Nimdzi Language Technology Atlas 2019 is out. The number of individual products mapped has increased from over 400 to over 500. Let’s have a look at what’s new and what has changed in language technology over the last year. Language technology atlas 2019Updating the only language technology map you need Welcome to the 2019 […]

Managing Human Resources Across Cultures

Podcast: Managing Human Resources Across Cultures Public 

In this episode of Globally Speaking, we chat with Michael Erisman, Chief People Officer at Pushpay, about his experience managing global teams and handling internal human resources. He discusses costly mistakes made born out of cultural misunderstandings, how to manage varying cultural norms across a global company, the “people implications” of your global business strategy, and […]

European competition index

The European Competition Index Public  

LSP sales in Europe have grown by 34 percent in the latest seven years tracked, while the number of companies with at least two employees has increased by 32.6 percent. On the surface, the signs are great for current providers: revenue has increased more than the competition. However, providers of different classes have benefitted unequally. […]

Vicarious trauma in interpreters

Vicarious Trauma in InterpretersExclusive for Nimdzi Partners 

Vicarious trauma happens when we internalize someone else’s trauma and experience it as if it were our own. It mimics the symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD), even though the actual trauma happened to someone else. Vicarious Trauma in InterpretersPractical Implications of an Overlooked Issue Introduction Vicarious trauma happens when we internalize someone else’s trauma […]

A weekend in the life of a project manager

A Weekend in the Life of a Localization Project Manager Public  

Localization is a 24/7 business. You probably knew this already. Buyers have a budget to burn, stakeholders to please, and end users waiting. Translators must deal with it. Salespeople nervously fidget while waiting for a positive outcome. And project managers (PMs) need to make sure everything is clicking. Sometimes, weekends are a luxury. A Weekend […]

ASICS

Podcast: How ASICS Is Running to Global Markets Public 

In this episode of Globally Speaking, we chat with Alessandra Binazzi, the highly experienced Director of Localization at ASICS Digital, about how localization at ASICS enables people across the world to live better lives through sports and why working towards a common mission can help bridge company cultures. We also talk about the difficult transition […]

© 2019 by Nimdzi Insights. All rights reserved.
  • Sign up
Password Strength Very Weak
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
We do not share your personal details with anyone.