Language Services Hub

Co-Founder of Nimdzi Insights and Co-owner, of MultiLingual Media LLC, Author of “The General Theory of the Translation Company”, Renato brings decades of experience everywhere he goes. With extensive experience in international consulting, market research, sales and marketing, Renato provides the strategic direction that helps Nimdzi better serve clients worldwide.

Sarah is Nimdzi’s VP of Research, responsible for running the company’s global market studies and leading the wider research team. In her role, Sarah regularly touches base with stakeholders of all sides of the language services market and in these conversations one thing has become crystal clear: global brands are placing a much stronger emphasis on reaching their end-users. To achieve this goal, they want content that is more closely tailored to their consumers in order to maximize the impact of their products and services. Sarah helps her clients to optimize the impact on their international end-users by providing insights about local consumer behaviour and brand awareness.

Yulia graduated from University of Electronic Engineering as a software engineer. Since 2010 she has worked in localization combining strategic, control and marketing functions. Yulia’s experience in language services together with the urge to popularize the localization industry itself help her contribute to Nimdzi’s research and analysis. Her main areas of research are language technology and game localization. Projects Yulia worked on include Language Technology Atlas 2020-2023, E-learning course “Introduction to Language Technology”, Terminology Management Systems Feature Explorer, numerous studies on language technology for enterprise and government level clients.

Rosemary is Nimdzi’s lead Interpreting Researcher. In this role, she brings her professional experience in conference interpreting, translation, project management and sales to the table to help you best identify your needs and fulfil your company’s global aspirations. With her research skills and professional toolkit, it’s a simple next step to tailor your company to end users worldwide so that you make a splash in any market.

With a BA degree in English Language from the National University of Cordoba, Argentina, Yani has more than 12 years of experience in the localization industry which shaped her into a true localization expert with considerable project management, data analysis and solution designing experience. She also has a working experience as an instructor in project management training in Latin America. She has contributed to a variety of projects for Nimdzi such as UX studies, due diligence and process auditing projects, customer profiling exercises, and others, using her analytical and strategical thinking expertise to deliver high quality, impactful results. Yani is passionate about improvement, constantly thinking of new ways of going the extra mile and ready to take on new challenges.

Hannah studied both economics and languages at the University of Adelaide, before joining Nimdzi’s localization research team. She brings a logical and analytical approach to research, which supplements her background in global and macroeconomics. She is well-equipped to assess market trends and expectations in the localization industry, and to help companies to successfully expand their global operations.